創設者

kims.logo.globe.gif (1607 bytes) スキャンディス・システム・インターナショナル株式会社 (SSII)
ソフトウェアのインターナショナリゼーション、ローカリゼーション、開発はお任せください

 

ホーム

English Home

会社概要

サービス

プロダクト

翻訳

ホームページ作成

クライアント

求人

お見積り

アンケート

創設者

社長のキンバリー・スキャンディスは、スキャンディスシステムインターナショナル(SSII)を1995年に設立しました。SSII設立以前、スキャンディス女史は三井株式会社と三井の関連会社数社でコンサルティング業務に従事していました。三井のニューテクノロジーグループのテクニカルマネージャーとして、スキャンディス女史は、将来性のあるベンチャーの調査、評価、サポートを担当し、最終的には、テレコミュニケーションやシステムソフトウェアからビジネス・金融ソフトェアまで、広い範囲のソフトウェアアプリケーションのスタートとベンダーの設立の両方の様々なソフトウェアの開発プロジェクトに関わりました。

スキャンディス女史はミシガン大学でコンピュータサイエンスの学位と日本語を履修しました。日本のコンピュータ業界で15年以上の実務経験を有しています。スキャンディス女史はまた、ニューヨーク大学大学院で自然言語処理について言語学を修めました。

 
[ホーム][会社概要][サービス][プロダクト][翻訳][ホームページ作成][White Papers][クライアント]
[求人][お見積り][アンケート][英語のページ]

Copyright (C) 1998 - 1999 Skandis Systems International, Inc.
最終更新日: 1999/07/23