ＳＳＩＩの業務は各ソフトウエア・ベンダーが自社製品を日本市場向けにインターナショナル化する作業をサポートすることです。ＳＳＩＩは米国のソフトウエア会社の日本における製品のマーケティングをあらゆるサービスでサポートします。サービスには、アプリケーションの日本語化インターナショナリゼーションおよびローカリゼーション、技術動向調査、ビジネス分析、日本国内での製品配給のお手伝いがあります。
ベストソリューションを提供します
業界の第一人者
インターナショナルな顧客層
ＳＳＩＩのお客様は、Mitsubishi Trust
& Banking Corp, Mitsui & Company, Netmanage Inc.（順不同）をはじめとするインターナショナルな企業です。
これまでのプロジェクト
ＳＳＩＩがこれまで扱ったプロジェクトは、インターネット／テレコミュニケーション・ソフトウェア、業務／金融ソフトウェア、コンピューターデザインソフトウェア等多肢にわたります。
豊富な経験
ＳＳＩＩの経営陣はインターナショナリゼーション、ローカリゼーション、技術的なマーケット調査、ビジネス分析とインターナショナルな製品配給に関する経験をもってプロジェクトの成功を保証します。
バイリンガル
ＳＳＩＩのエンジニアは日本語と英語のバイリンガルで、キャラクターセットの処理方法に精通しています。
顧客満足度
ＳＳＩＩ はＱ＆Ａやβ版配布までプロジェクトの期間を通しお客様と連絡を密に作業し、お客様のご満足を保証します。
貴社のインターナショナリゼーション・プロジェクトのお見積りいたします
プロジェクト要件はセキュリティー付きＦＴＰで送っていただければＳＳＩＩの上級スタッフが拝見し、概算見積りを出させていただきます。
本社 ニューヨーク
100 Ellison Avenue, Bronxville, NY 100708 U.S.A.
電話 +1(914)-779-8083
Fax +1(914)-691-3349
E-mail
スキャンディス・システム・インターナショナル株式会社
(SSII)